1
00:00:53,319 --> 00:00:58,024
"БНСУ шинэ ордон, 1989"

2
00:00:59,859 --> 00:01:00,960
Хариуцсан нарийн бичгийн дарга ярьж байна.

3
00:02:04,958 --> 00:02:05,892
Гуйя.

4
00:02:12,532 --> 00:02:13,433
Эрхэм ээ.

5
00:02:23,376 --> 00:02:26,446
Чи ирж байна уу? Тийм ээ, эрхэм ээ.

6
00:02:53,173 --> 00:02:56,476
Дайн эхэлсэн үү?

7
00:03:00,180 --> 00:03:02,048
Тэд таны эрхэм дээдсийг хүлээж байна.

8
00:03:16,563 --> 00:03:19,098
Сая Ерөнхий сайд дуудсан.

9
00:03:19,766 --> 00:03:23,636
Засгийн газрын мэдэгдэл гарахаас өмнө тантай уулзмаар байна.

10
00:03:24,604 --> 00:03:26,105
Түүхэн Берлиний хана нурсан.

11
00:03:26,172 --> 00:03:31,277
Сурвалжлагч Ким Чен О бидэнд хэлэх болно.
Үйл явдлын гол хэсгээс шууд мэдээгээр.

12
00:03:32,145 --> 00:03:36,182
Зүүн Германчуудын цөхрөнгөө барсан уйлахыг бид сонсож байна

13
00:03:36,282 --> 00:03:40,720
Бранденбургийн хаалгаар дамжин.

14
00:03:41,421 --> 00:03:44,857
Өчигдөр хэлмэгдүүлэлт, шоронгийн хашгираан илүү хүчтэй сонсогдов.

15
00:03:44,924 --> 00:03:46,192
Өнөөдрийн хувьд,

16
00:03:46,259 --> 00:03:50,597
- Тэд итгэл найдвар, аз жаргалын хашгираан юм.
-Бурхан минь, тэр сүйрсэн, ямар их урам хугарах вэ.

17
00:03:50,663 --> 00:03:52,498
Та яагаад ийм оройтож тоглож байгаа юм бэ?

18
00:03:52,565 --> 00:03:55,034
-Та яагаад өөрт хамааралгүй зүйлд хөндлөнгөөс оролцдог юм бэ?
-Өнөөдөр өдрийн тэмдэглэлээ бичсэн үү?

19
00:03:55,101 --> 00:03:57,470
Та яагаад зурагт үзэж байгаа юм бэ?
Энэ оройтсон уу?

20
00:03:57,770 --> 00:03:59,939
-Ахтайгаа битгий ингэж ярь.
- Иргэний...

21
00:04:00,006 --> 00:04:01,641
- Унтах цаг боллоо.
-Тэр үйл явдлын гэрч байсан

22
00:04:01,808 --> 00:04:06,779
Тэрээр нэг шил шампан дарс ууж баяраа тэмдэглэв
Тэр энэ мөчийг амьдралынхаа хамгийн аз жаргалтай мөч гэж үзсэн.

23
00:04:07,180 --> 00:04:10,483
Берлиний хана нь хүйтэн дайны бэлгэдэл байв

24
00:04:10,550 --> 00:04:12,619
Дайны дараах баруун зүүн хооронд
Хоёр дахь ертөнц.

25
00:04:12,685 --> 00:04:15,755
Түүний уналт нь хурцадмал байдлын төгсгөлийг бэлэгддэг
Мөн дайны дараах үеийн өөрчлөлт.

26
00:04:15,822 --> 00:04:20,226
Энэ үйл явдал дэлхийн дэг журмыг дахин зохион байгуулах болно.

27
00:04:44,117 --> 00:04:46,152
Та нар яагаад энд зогсож байгаа юм бэ?

28
00:04:46,586 --> 00:04:48,621
Бид энд зөвхөн нийгмийн хэсгийг л харах гэж ирсэн.

29
00:04:49,122 --> 00:04:51,157
Та их даруухан юм, Эрхэмсэг ноён.

30
00:04:52,325 --> 00:04:54,694
Баярлалаа, хонгор минь.

31
00:04:57,697 --> 00:04:58,798
Таны нэр хэн бэ?

32
00:05:00,133 --> 00:05:01,234
"Жэй ха."

33
00:05:04,637 --> 00:05:07,240
Та хэдэн настай вэ? Чи үнэхээр өхөөрдөм юм.

34
00:05:09,075 --> 00:05:10,877
Би 13 настай, Эрхэмсэг ноён.

35
00:05:11,544 --> 00:05:14,213
Маргааш ордонд зочлоорой.
Та хаягийг нь мэдэж байгаа биз дээ?

36
00:05:14,714 --> 00:05:17,283
Жонгно дүүрэгт баригдсан шинэ ордон.

37
00:05:17,383 --> 00:05:18,584
"Жэй ха."

38
00:05:20,520 --> 00:05:25,425
Тэр бүх охидын сэтгэлийг татах нь тодорхой
Сургуульд орохдоо өөртөө итгэх итгэлээр.

39
00:05:25,491 --> 00:05:26,526
Миний дүү хаана байна?

40
00:05:27,393 --> 00:05:28,227
Уучлаарай?

41
00:05:54,320 --> 00:05:59,726
Та ямар нэг зүйл мэдэх үү? Аав маань 500 сая вон хандивласан
Танай гэр бүлийн төлөө.

42
00:06:00,460 --> 00:06:04,163
Чи миний гэр бүлийн мөнгөөр ​​амьдардаг.

43
00:06:05,398 --> 00:06:06,532
Та үүнд талархаж байна уу?

44
00:06:09,235 --> 00:06:11,571
Баярлалаа, бид үүнийг зохих ёсоор зарцуулах болно.

45
00:06:14,273 --> 00:06:16,509
Энэ ямар новш вэ?

46
00:06:17,677 --> 00:06:20,580
-Та өөрийгөө том хүний ​​дүр эсгэж байна уу?
-Юу хүсээд байгаа юм бэ?

47
00:06:20,646 --> 00:06:22,448
Чамайг оруулахыг чинь харъя тэнэг минь.

48
00:06:26,085 --> 00:06:26,986
Та юу харж байна вэ?

49
00:06:27,887 --> 00:06:29,322
Тэнэг минь чи юу харж байгаа юм бэ?

50
00:06:31,190 --> 00:06:32,125
Чи зүгээр үү?

51
00:06:32,191 --> 00:06:35,495
Тэнэг минь чамд мөнгө л байгаа.
Чи яаж миний дүүтэй хутгалдаж чадаж байна аа?

52
00:06:35,561 --> 00:06:36,596
Дахин оролдоно уу!

53
00:06:36,662 --> 00:06:39,399
- Намайг оролдоод үз!
- Жэ Ха, боль.

54
00:06:39,465 --> 00:06:41,334
- Зогс.
-Энэ хангалттай.

55
00:06:41,401 --> 00:06:42,368
Намайг явуулаач!

56
00:06:44,470 --> 00:06:46,572
Хөөе...

57
00:06:46,939 --> 00:06:49,108
-Чи яагаад...
- Намайг явуулаач!

58
00:06:55,148 --> 00:06:56,182
Ирээрэй!

59
00:06:56,449 --> 00:06:59,652
- Намайг явуулаач!
- Там руу яв!

60
00:07:09,796 --> 00:07:11,063
"Жэй ха!"

61
00:07:11,130 --> 00:07:13,132
- "Жэй ха"!
- Эрхэм дээдэс!

62
00:07:13,199 --> 00:07:14,300
-Та зүгээр үү?
- "Жэй ха"!

63
00:07:14,367 --> 00:07:15,735
Эрхэм дээдсээ сайн уу?

64
00:07:21,741 --> 00:07:23,075
Нөгөө гарыг нь барьж, түүнд тусал.

65
00:07:23,476 --> 00:07:25,912
- Түүнд туслаач.
-Эрхэм дээдсийн бие сайн уу?

66
00:07:43,196 --> 00:07:44,030
Гараа сунга.

67
00:07:49,068 --> 00:07:50,436
Зөөлөн, гуйя.

68
00:07:52,472 --> 00:07:53,973
Ерөнхий нарийн бичгийн даргатай ярилцлаа.

69
00:07:54,874 --> 00:07:57,210
Санаа зоволтгүй, тэр ээжид хэлэхгүй.

70
00:07:58,044 --> 00:08:00,847
Үзгээр хатгасан тэнэгийг би барьсан уу?

71
00:08:01,948 --> 00:08:04,217
Тэр манай ангид байдаггүй, би түүнийг өмнө нь харж байгаагүй.

72
00:08:05,485 --> 00:08:08,488
Би түүнийг барих хүртэл хүлээ, тэр үхсэн байх болно.

73
00:08:09,055 --> 00:08:11,958
Тэгээд яагаад жижигхэн нударгаараа тэдэн рүү дайрсан юм бэ?

74
00:08:12,725 --> 00:08:13,893
Чамайг хамгаалах гэж.

75
00:08:19,432 --> 00:08:23,269
Гомдох нь маш том асуудал,
Та хаан болно.

76
00:08:24,537 --> 00:08:27,540
Чи тийм санаа зовоод байна уу, ядаргаатай хүн?

77
00:08:29,342 --> 00:08:30,877
Хангалттай!

78
00:08:31,644 --> 00:08:35,114
Хэрэв би гэмтвэл яах вэ?
Чи миний оронд хаан болно.

79
00:08:36,082 --> 00:08:38,451
Гол нь би хаан байхыг хүсэхгүй байна.

80
00:08:40,419 --> 00:08:44,023
Хаад маш их суралцах ёстой,
Тэдэнд хувийн нууц байхгүй.

81
00:08:44,757 --> 00:08:46,292
Надад тоглох цаг гарахгүй нь тодорхой.

82
00:08:47,159 --> 00:08:49,428
Үүний оронд би оролцох хэрэгтэй болно
Бүх хачин нийгмийн үйл явдлууд.

83
00:08:50,329 --> 00:08:52,632
Би яагаад үүнийг хийх ёстой гэж? Би галзуу биш.

84
00:08:53,132 --> 00:08:53,966
Тэгэхээр боль...

85
00:08:54,033 --> 00:08:58,871
Шаардлагатай бол илүү их асуудал үүсгэж болохгүй
Таны оронд хаан болохын тулд,

86
00:08:59,405 --> 00:09:00,473
Би чамайг ална.

87
00:09:05,311 --> 00:09:06,979
10 минутын турш сайтар бодож үзээрэй.

88
00:09:07,380 --> 00:09:08,481
Яагаад?

89
00:09:11,284 --> 00:09:13,319
Алив, хаалгаа нээ!

90
00:09:14,654 --> 00:09:15,755
Жэй Кан

91
00:09:17,423 --> 00:09:19,525
Ээ бурхан минь ямар өчүүхэн юм бэ.

92
00:10:09,342 --> 00:10:11,677
"Би хаан"

93
00:11:04,764 --> 00:11:06,565
Та! Байгаа газраа зогсоо!

94
00:11:07,533 --> 00:11:09,035
Яагаад нээхгүй байгаа юм бэ?

95
00:11:09,135 --> 00:11:10,703
Чамайг барьж авбал би чамайг ална.

96
00:11:13,472 --> 00:11:14,573
Та!

97
00:11:19,912 --> 00:11:20,780
Та!

98
00:11:22,481 --> 00:11:24,016
"23 жилийн дараа"

99
00:11:24,083 --> 00:11:26,652
Би үхэж байна, би хааны гэр бүлийн гишүүн ...

100
00:11:27,787 --> 00:11:28,721
Би үхэж байна...

101
00:11:31,924 --> 00:11:32,925
Суу.

102
00:11:35,061 --> 00:11:36,095
Бос!

103
00:11:36,495 --> 00:11:38,964
Суу, бос.

104
00:11:39,665 --> 00:11:41,033
Суу!

105
00:11:41,233 --> 00:11:42,468
Тэгээд одоо дуул.

106
00:11:42,668 --> 00:11:44,804
1, 2, 3, 4.

107
00:11:44,870 --> 00:11:48,941
-Бид эрчүүдээс төрсөн.
-Бид эрчүүдээс төрсөн.

108
00:11:53,646 --> 00:11:54,480
Үгүй!

109
00:11:56,849 --> 00:11:58,851
- Намайг явуулаач!
- Тэр хаашаа явж байгаа юм бэ?

110
00:12:00,119 --> 00:12:02,088
Химийн сургалтын талбай
биологийн болон радиологийн

111
00:12:06,325 --> 00:12:08,327
Би үхэж байна, чи намайг сонсож байна уу?

112
00:12:09,161 --> 00:12:10,763
- Эрхэм ээ!
- Сайн уу эрхэм ээ.

113
00:12:12,798 --> 00:12:14,100
Тамхи!

114
00:12:14,500 --> 00:12:16,702
Тамхинууд чинь хаана байна? Надад өгөөч.

115
00:12:17,403 --> 00:12:18,270
Та тамхи татдаггүй юм уу?

116
00:12:18,337 --> 00:12:20,005
Та юу хийж байгаа юм бэ? Түүнийг эмнэлэгт хүргэ.

117
00:12:20,072 --> 00:12:22,575
- Явцгаая, эрхэм ээ.
-Тийм ээ, эхлээд эмнэлэгт.

118
00:12:24,910 --> 00:12:26,312
Ерөнхий сайдын хүүг чөлөөлсөн.

119
00:12:26,378 --> 00:12:28,447
Би яагаад чөлөөлөгдөөгүй юм бэ...
Хатан хааны гэр бүлээс үү?

120
00:12:28,848 --> 00:12:33,252
Тэрээр өмнө нь хими, биологийн сургалтанд хамрагдсан
Цацраг туяа, би яагаад үүнийг дахин хийх ёстой гэж?

121
00:12:33,786 --> 00:12:35,287
- Намайг явуулаач!
- Явцгаая, эрхэм ээ.

122
00:12:35,354 --> 00:12:39,358
Өөрийгөө үхсэн гэж бод
Би эмнэлгээс буцаж ирсний дараа!

123
00:12:40,993 --> 00:12:45,264
Сонгрим, Хойд Хванхэ муж,
5:37"

124
00:13:30,309 --> 00:13:32,111
"БНАСАУ"

125
00:13:32,178 --> 00:13:33,779
"Солонгос"

126
00:14:24,363 --> 00:14:25,698
Эрхэм дээдэс одоо орох болно.

127
00:15:01,100 --> 00:15:02,334
23 жилийн өмнө

128
00:15:03,669 --> 00:15:05,738
Берлиний хана нурах үед

129
00:15:07,006 --> 00:15:09,575
Талийгаач хаан хэлэв.

130
00:15:10,776 --> 00:15:11,911
“Ямар сайхан байх бол

131
00:15:12,945 --> 00:15:14,813
Хэрэв хоёр улсын арми ялалт байгуулбал

132
00:15:15,748 --> 00:15:18,217
Хэн хамт бэлтгэл хийсэн бэ?

133
00:15:23,722 --> 00:15:27,393
Түүний мөрөөдөл одоо биеллээ

134
00:15:28,827 --> 00:15:30,362
23 жилийн дараа.

135
00:15:32,898 --> 00:15:37,169
Офицеруудын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн.

136
00:15:38,237 --> 00:15:41,106
16 орны офицерууд цуглана

137
00:15:41,173 --> 00:15:42,374
Нөхөрсөг тулааны төлөө.

138
00:15:43,976 --> 00:15:47,446
Хоёр Солонгосын офицерууд хүчээ нэгтгэнэ

139
00:15:48,881 --> 00:15:50,649
Тэд нэг баг болж оролцдог.

140
00:15:52,985 --> 00:15:55,054
Миний мөрөөдөл биелэхэд хэцүү биш.

141
00:15:56,255 --> 00:16:01,126
Солонгосчуудад амар амгалан амьдрахыг л хүсч байна
Дайнаас айхгүйгээр.

142
00:16:02,962 --> 00:16:04,330
Энэхүү тэмцээний хувьд

143
00:16:05,531 --> 00:16:10,235
Хоёр Солонгосын офицерууд хүчээ нэгтгэж, хамтарсан бэлтгэл хийнэ.

144
00:16:12,504 --> 00:16:14,306
Энэ бол эхний алхам байх болно
Энэ мөрөөдөлдөө хүрэхийн төлөө.

145
00:16:15,274 --> 00:16:17,042
"Хамтын оролцооны гэрээ"

146
00:16:19,078 --> 00:16:20,212
"Батлан хамгаалахын сайд Пак Вон Гук"

147
00:16:20,279 --> 00:16:21,847
"Зэвсэгт хүчний сайд,
(Ри Чеол Хо)"

148
00:16:50,376 --> 00:16:51,710
Та цааш яваарай.

149
00:16:51,844 --> 00:16:53,078
Баярлалаа.

150
00:16:54,513 --> 00:16:56,415
Та дарга нараа сонгосон уу?

151
00:16:57,383 --> 00:17:01,453
Тийм ээ, гэхдээ цэргийн түрүүч эмэгтэй хүн.

152
00:17:01,920 --> 00:17:03,022
- Эмэгтэй хүн үү?
- Тийм ээ.

153
00:17:03,088 --> 00:17:06,392
Дүүргэхээр томилогдсон “Хойд Солонгос” мөн үү
Заавал албан тушаал хаших уу?

154
00:17:07,126 --> 00:17:11,797
Тийм ээ, манайд чадварлаг хүн бий.

155
00:17:13,332 --> 00:17:15,834
Үнэнийг хэлэхэд тэр миний охин.

156
00:17:16,201 --> 00:17:19,704
Гэхдээ түүний ур чадвар маш өндөр,
Энэ бол анхных юм.

157
00:17:20,204 --> 00:17:23,776
Тэрээр цэргийн бэлтгэлийн түрүүч болсон анхны эмэгтэй юм
Манай армид.

158
00:17:24,643 --> 00:17:28,414
Тэр үргэлж хамгийн түрүүнд очдог
Бэлтгэл сургуулилтын үеэр агуй хагардаг.

159
00:17:28,680 --> 00:17:32,885
Тэрээр тулааны урлагт ч шилдэг нь.

160
00:17:34,620 --> 00:17:35,954
-Үнэхээр үү?
- Тийм ээ.

161
00:17:37,456 --> 00:17:38,557
Түүнийг хэн гэдэг вэ?

162
00:17:42,661 --> 00:17:46,065
"Пёньяны спортын ордон"

163
00:17:47,433 --> 00:17:48,634
Нөхөр Ким Ханг Ах!

164
00:17:52,004 --> 00:17:53,939
Өвдөж байна, тийм үү? Тэвчих.

165
00:17:56,542 --> 00:17:57,509
Энд байна.

166
00:18:01,647 --> 00:18:02,981
Тэр хэр бэртсэн бэ?

167
00:18:03,048 --> 00:18:06,385
Түүний шуу хугарсан, барилдаж чадахгүй.

168
00:18:08,153 --> 00:18:09,688
Гэхдээ бид шөвгийн наймд үлдлээ.

169
00:18:11,023 --> 00:18:13,125
Дөнгөж орсон ч 4-р байранд орох байсан.

170
00:18:18,230 --> 00:18:20,833
Над руу битгий хар, би үүнийг хийхгүй.

171
00:18:21,066 --> 00:18:24,470
Хэн гэдэг нь санаанд орж ирдэг
Тулааны урлагтай юу?

172
00:18:26,872 --> 00:18:27,940
Надад хариулна уу?

173
00:18:28,540 --> 00:18:30,275
Нөхөр Ким Ханг Ах!

174
00:18:30,776 --> 00:18:32,644
-Мэдээж.
- Анхаар!

175
00:18:34,546 --> 00:18:36,782
Та өөрөө энд хүн бүрийг сургасан.

176
00:18:37,216 --> 00:18:41,587
Зүгээр л нэг удаа тулалдаж, тэдэнд үзүүл
Мэргэн буудагч 11-р бригадын хүчин чадал юу вэ?

177
00:18:41,653 --> 00:18:43,822
Би тэдэнд үүнийг өмнө нь олон удаа үзүүлж байсан.

178
00:18:44,022 --> 00:18:46,158
Бас би дараа нь гарна.

179
00:18:46,225 --> 00:18:48,460
Та үүнийг зөвшөөрсөн, санаж байна уу?

180
00:18:48,527 --> 00:18:51,497
Одоо тулалд, тэгэхгүй бол би бодлоо өөрчилнө.

181
00:18:51,697 --> 00:18:55,067
Та бодлоо ингэж өөрчилж болохгүй!

182
00:18:56,235 --> 00:18:57,603
Тэгэхээр бидэнд өөр сонголт байхгүй.

183
00:18:59,138 --> 00:19:02,374
Би энэ насанд тулалдах хэрэгтэй болно.

184
00:19:03,542 --> 00:19:04,743
Би үхнэ.

185
00:19:04,943 --> 00:19:07,980
Хөөрхий нуруу минь тэр миний үхэл болно.

186
00:19:08,514 --> 00:19:10,649
Цамцыг нь тайл!

187
00:19:12,151 --> 00:19:13,785
Алив, тайл.

188
00:19:13,852 --> 00:19:17,022
Би энэ цамцыг үхтэлээ өмсөх болно.

189
00:19:20,726 --> 00:19:22,594
"Урт наслаарай (Хойд Солонгос)"

190
00:19:22,761 --> 00:19:24,796
"Тулааны урлагийн 32 дахь тэмцээн"

191
00:19:38,977 --> 00:19:41,513
"Цэргийн агуу байдал, анхны улс төр"

192
00:19:56,228 --> 00:19:58,730
Удаан хугацаа өнгөрч байна, нөхөр Ким.

193
00:19:59,231 --> 00:20:00,632
Тайвширцгаая.

194
00:20:14,012 --> 00:20:18,083
Би дараа нь гарах ёстой болохоор...

195
00:20:25,958 --> 00:20:32,764
- Тэд тулалдсан!
- Тэд тулалдсан!

196
00:20:38,437 --> 00:20:40,472
Чи яагаад ийм ноцтой юм бэ?

197
00:20:40,906 --> 00:20:42,941
Зүгээр л хөгжилтэй тоглолт хийх гэж.

198
00:20:44,876 --> 00:20:46,111
Ямар тэнэг юм бэ.

199
00:20:53,385 --> 00:20:55,654
Би чамд тайван хэлсэн.

200
00:22:06,024 --> 00:22:07,993
Чи намайг хэзээ ч ялах найдваргүй байсан.

201
00:22:26,311 --> 00:22:28,680
Хөөх, би уруулаа салгав.

202
00:22:45,430 --> 00:22:46,398
Хүлээгээрэй, энд.

203
00:22:49,401 --> 00:22:50,502
"Хөөе"

204
00:22:52,738 --> 00:22:55,207
Хүлээгээрэй, нүүр чинь юу болсон бэ?

205
00:22:56,174 --> 00:22:57,242
Тодорхой байна уу?

206
00:22:57,309 --> 00:22:59,811
Би сэвхний тухай ярьж байна.

207
00:23:00,112 --> 00:23:02,681
Би аль хэдийн нүүрний тос түрхээрэй гэж хэлсэн
Хүн орхоодойгоор хийсэн.

208
00:23:02,748 --> 00:23:04,483
Энэ бүх сургалтад нэмэргүй.

209
00:23:05,050 --> 00:23:08,153
Энэ удаад хожигдвол чи...
Би өөр боломж олгоход хэтэрхий хөгширч байна.

210
00:23:08,286 --> 00:23:10,455
Та хоёр дахь эхнэр болно, за юу?

211
00:23:10,522 --> 00:23:13,525
Энэ залуугийн талаар надад сайхан мэдрэмж төрж байна.

212
00:23:13,692 --> 00:23:15,827
Би насан туршдаа офицер хэвээр үлдэхэд дургүйцэхгүй.

213
00:23:16,695 --> 00:23:18,864
Тэр надад тоглоомын хүү юм шиг санагдсан.

214
00:23:19,131 --> 00:23:22,534
Ааваасаа эр хүн олж өгөөч гэж гуйвал яасан юм бэ?

215
00:23:22,601 --> 00:23:25,103
-Түүний ажилладаг газар олон эрчүүд байдаг...
- Хангалттай.

216
00:23:25,370 --> 00:23:27,806
Тэр түүнийг алдартай гэж боддог
Хуан Жини шиг.

217
00:23:28,140 --> 00:23:30,308
Тэр эрчүүдийг барилгын эргэн тойронд эгнүүлсэн гэж боддог.

218
00:23:30,375 --> 00:23:33,111
Дөлгөөн, тайван эмэгтэй шиг аашилна уу

219
00:23:34,079 --> 00:23:36,181
Тэгээд надад сайхан инээмсэглээрэй, за юу?

220
00:23:36,415 --> 00:23:39,584
Юу ч болсон чи миний гарыг барих ёстой
Өнөөдөр энэ залуу!

221
00:23:39,885 --> 00:23:42,587
Таны насны бүх хүмүүс эр хүний гарыг барьж байсан
Эсвэл тэднийг хэн нэгэн үнссэн.

222
00:23:43,121 --> 00:23:47,726
Бид бас үнсэх ёстой юу? Би яаж хариу үйлдэл үзүүлэхээ мэдэхгүй байна
Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол.

223
00:23:47,793 --> 00:23:50,362
Зарим охид хэн нэгэнтэй хамт ор
3 дахь уулзалтын дараа.

224
00:23:50,662 --> 00:23:52,697
Энэ бол таны тав дахь болзоо юм.

225
00:23:52,964 --> 00:23:55,434
Энэ хачирхалтай хурцадмал байдлыг ашигла.

226
00:23:55,834 --> 00:23:58,637
Хэрэв та тэнэглэл таныг ялахыг зөвшөөрвөл,
Та дараагийн шатанд хэзээ ч хүрэхгүй.

227
00:23:58,703 --> 00:23:59,771
Та зүгээр л найзууд хэвээр үлдэнэ.

228
00:24:00,105 --> 00:24:02,574
Чиний зөв, би дахиж найзууд хүсэхгүй байна.

229
00:24:02,641 --> 00:24:05,610
Надад ачааны машин дүүрэн цэргүүд байна
хэн найзууд болсон.

230
00:24:05,677 --> 00:24:08,046
- Галт тэрэг одоо ирнэ.
- Галт тэрэг зогсч байна.

231
00:24:09,181 --> 00:24:11,082
Би явах ёстой, дараа нь танд мэдээлэх болно.

232
00:24:11,149 --> 00:24:12,250
Амжилт хүсье.

233
00:24:12,317 --> 00:24:15,253
Одооноос эхлээд өөрийгөө гэм буруугүй гэдэгт итгэлтэй байгаарай, за юу?

234
00:24:30,302 --> 00:24:36,041
Чи намайг жолоодох шаардлагагүй байсан, би чамд яаж талархахаа мэдэхгүй байна.

235
00:24:36,842 --> 00:24:39,044
Зүгээр дээ, тийм ээ?

236
00:24:39,110 --> 00:24:40,011
Үнэн.

237
00:25:01,266 --> 00:25:03,702
намайг уучлаарай.

238
00:26:09,067 --> 00:26:12,437
Чиний царайг барих нь илүү эелдэг байх шиг санагдсан
Хэн чамайг түлхсэн бэ?

239
00:26:17,542 --> 00:26:19,578
-Дараагийн удаа...
- Би чам руу залгая.

240
00:27:16,301 --> 00:27:18,069
Та шийдвэрээ гаргасан уу?

241
00:27:19,471 --> 00:27:20,772
Би тэгэхгүй.

242
00:27:22,140 --> 00:27:23,908
Офицеруудын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд оролцоорой

243
00:27:25,043 --> 00:27:26,978
Их хүндэтгэл.

244
00:27:27,045 --> 00:27:28,413
Би оролцохгүй.

245
00:27:29,748 --> 00:27:31,016
Дахиад бодоод үз дээ.

246
00:27:31,249 --> 00:27:35,353
Хамтарсан сургалтын түүхэн ач холбогдол
Хоёр Солонгосын хувьд...

247
00:27:37,689 --> 00:27:39,324
Та Хөдөлмөрийн намыг юу гэж үзэж байна вэ?

248
00:27:39,391 --> 00:27:42,560
Та цэргийн бэлтгэлийн түрүүч болсон анхны эмэгтэй
Намдаа баярлалаа.

249
00:27:42,627 --> 00:27:44,396
Та бас зурагтаар гарч байсан.

250
00:27:44,462 --> 00:27:46,965
-Одоо чиний ээлж...
-Энэ бол яг л асуудал.

251
00:27:47,298 --> 00:27:50,902
Зурагтаар гарсан товчхон
Бүхэл бүтэн улс намайг аймшигтай гэж бодсон.

252
00:27:51,136 --> 00:27:53,238
Одоо чи намайг үүнийг дэлхийд харуулахыг хүсч байна уу?

253
00:27:53,304 --> 00:27:55,940
"Надаас зайл, би нударгатай байна" гэж хэлэх шиг.
"Төмөр хэсэг хүмүүсийг алж чадна."

254
00:27:56,341 --> 00:27:58,410
Надаас нотлохыг хүссэн зүйл чинь мөн үү?

255
00:27:59,277 --> 00:28:05,450
Миний бодлоор та ганц бие хэвээр байна
Учир нь та цэргийн бэлтгэлийн түрүүч.

256
00:28:05,917 --> 00:28:07,385
Гэхдээ таны мөн чанараас болж.

257
00:28:07,952 --> 00:28:10,321
Чи ааш муутай, эрчүүд үүнд дургүй...

258
00:28:10,388 --> 00:28:13,358
Энэ нь зөв, би шалтгаан нь.

259
00:28:13,758 --> 00:28:16,127
Би илүү хатуурах ёстой байсан
Ажилд орох хүмүүсийг хянах.

260
00:28:16,194 --> 00:28:18,563
Бусад охид арьсаа арчилж байхад,
Би сэвхээ ургуулж байна.

261
00:28:19,264 --> 00:28:22,701
Амьдралаа зориулсныхаа төлөө ийм л зүйл авдаг
Эх орондоо үйлчлэхийн тулд тийм үү?

262
00:28:26,438 --> 00:28:30,141
Өөрөөр хэлбэл та оролцохгүй

263
00:28:30,208 --> 00:28:32,110
Учир нь энэ нь таны хамтрагч олох эрэл хайгуултай зөрчилдөж байна уу?

264
00:28:32,177 --> 00:28:36,114
Надад хамтрагч хайж байна уу? Сэдэв
Миний эмэгтэй хүний амьдралын тухай!

265
00:28:36,181 --> 00:28:37,482
За, би ойлголоо.

266
00:28:40,351 --> 00:28:41,619
Би хариуцлага хүлээх болно.

267
00:28:42,487 --> 00:28:43,988
Юуны төлөө хариуцлага хүлээх вэ?

268
00:28:44,055 --> 00:28:49,794
Би чамайг эмэгтэй хүний ​​амьдралаар амьдрах эсэхийг шалгах ёстой, тийм ээ?

269
00:29:00,839 --> 00:29:02,640
"Пхеньян, Кэсон"

270
00:29:09,547 --> 00:29:10,882
"Хойд хилийн шугам"

271
00:29:27,866 --> 00:29:29,033
"Өмнөд хилийн шугам"

272
00:29:51,790 --> 00:29:54,793
Хойд Солонгосын офицерууд тус улсад нэвтэрчээ
Өнөө өглөө.

273
00:29:54,859 --> 00:29:56,861
Тэд офицеруудын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд оролцохоор бэлтгэлээ базаана.

274
00:29:56,928 --> 00:30:01,866
Энэ нь 16 орны офицеруудын нөхөрсөг тэмцээн юм.

275
00:30:01,933 --> 00:30:04,202
Энэ үйл явдал олон нийтийн анхаарлыг татсан.

276
00:30:04,302 --> 00:30:05,403
Энэ бол чухал үйл явдал юм

277
00:30:05,470 --> 00:30:09,808
Ялангуяа хоёр Солонгос нэг баг болж оролцоно.

278
00:30:09,908 --> 00:30:12,544
НҮБ-ын Зэвсэг хураах хороо
энэ арга хэмжээг ивээн тэтгэнэ.

279
00:30:12,610 --> 00:30:14,045
Тус хорооноос өнөөдөр өглөө мэдэгдэл гаргажээ.

280
00:30:14,112 --> 00:30:18,249
Тэрээр баяр хүргэж, хийсэн хүчин чармайлтыг өндрөөр үнэлэв
Хоёр Солонгосын талаас.

281
00:30:26,624 --> 00:30:31,029
Тэр Өмнөд Солонгос хүн бол Жон Жи Хун,
Дэлхийд алдартай бардам дуучин.

282
00:30:31,296 --> 00:30:35,733
Тэр бол армийн цэрэг, шинэ цэрэг
Манай стандартын дагуу.

283
00:30:38,236 --> 00:30:41,372
Жүжигчин Ганг Дон Вон тоглосон
Одоогоор цэргийн алба хааж байгаа.

284
00:30:43,041 --> 00:30:44,142
Энэ бол Жо Ин Сон.

285
00:30:45,577 --> 00:30:47,011
Тэр нисэх хүчинд байдаг.

286
00:30:47,445 --> 00:30:51,115
Өмнөд Солонгосын агаарын хүчин хүчирхэг.

287
00:30:51,182 --> 00:30:52,617
Энэ нь.

288
00:30:53,685 --> 00:30:56,688
Магадгүй бид түүнтэй хамт бэлтгэл хийх болно.

289
00:30:58,323 --> 00:31:01,492
Хэрэв тэр тусгай медаль авч, дэвшсэн бол
Энэ нь боломжтой байж магадгүй юм.

290
00:31:04,028 --> 00:31:06,731
Би мартчихаж, өнгөрсөн жил ажлаасаа халагдсан.

291
00:31:10,201 --> 00:31:13,504
Энэ бол түүн шиг царайлаг хэвээр байгаа Хён Бин.

292
00:31:14,072 --> 00:31:17,075
Энэ хангалттай. Тэрээр жилийн өмнө цэрэгт явсан.

293
00:31:17,141 --> 00:31:22,180
Тэр одоохондоо офицер болоогүй ч энэ алдар нэрээрээ
Энэ боломжгүй зүйл биш ...

294
00:31:22,247 --> 00:31:25,984
Нөхөр Ким, чамд хамаагүй бололтой
Өнгөцхөн зүйлийг эс тооцвол.

295
00:31:26,451 --> 00:31:30,488
Юу гээд байгаа юм бэ? Би түүнд гадаад төрхөөрөө дургүй.

296
00:31:30,755 --> 00:31:34,092
Тэр тэнгисийн цэргийн цэрэг,
Манай тэнгисийн цэргийн офицерууд шиг.

297
00:31:34,325 --> 00:31:36,294
Миний бодлоор тэр бол гарцаагүй тэнцэнэ.

298
00:31:37,095 --> 00:31:40,665
Багийн ахлагчийн хувьд би зүгээр л хүсэж байна...
Шилдэг офицерууд.

299
00:31:41,599 --> 00:31:43,668
Тэр хоёр жил бэлтгэл сургуулилт хийгээгүй.

300
00:31:44,235 --> 00:31:47,405
Бид 10 жил бэлтгэл хийсэн, тэр биднийг гүйцэхгүй.

301
00:31:49,307 --> 00:31:50,141
Хүлээгээрэй.

302
00:31:51,342 --> 00:31:52,610
Эдгээр охид хэн бэ?

303
00:31:53,244 --> 00:31:56,748
Тэд энэ хүйтэн цаг агаарт хөлөө ил гаргадаг.

304
00:31:57,315 --> 00:31:58,983
Тэд хачин жигтэйхэн ганхаж байна...

305
00:31:59,050 --> 00:32:00,418
Үүнийг бүжиг гэж нэрлэдэг.

306
00:32:00,919 --> 00:32:04,022
Тэд энд байгаа хамгийн алдартай эмэгтэй урлагийн хамтлаг юм.

307
00:32:04,656 --> 00:32:05,590
Тэд хөөрхөн, тийм үү?

308
00:32:07,625 --> 00:32:10,361
Нас бие гүйцсэн эмэгтэйчүүдийн хувьд ямар муухай харагдав.

309
00:32:11,029 --> 00:32:12,530
Тэд зэрлэг охид шиг харагдаж байна.

310
00:32:13,331 --> 00:32:17,435
Тэд ямар гоо сайхны бүтээгдэхүүн хэрэглэдэг вэ?
Тэд маш үзэсгэлэнтэй.

311
00:32:20,071 --> 00:32:21,306
Би дөнгөж гуравдугаар байр эзэлсэн.

312
00:32:22,907 --> 00:32:26,344
Офицеруудын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд оролцоорой
Тэгээд би дөнгөж гуравдугаар байр эзэлсэн.

313
00:32:26,678 --> 00:32:30,014
Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол үдэшлэг таны гэрлэлтийг хариуцах болно.

314
00:32:31,549 --> 00:32:33,985
Надад ч гэсэн амт гэдэг зүйл бий.

315
00:32:34,485 --> 00:32:36,788
Намайг тавих гэж оролдсон хүнийг би хүлээж авахгүй
Түүнтэй уулзах уулзалт.

316
00:32:37,121 --> 00:32:39,290
Бид таныг дуртай хүнээ олох хүртэл цаг товлох болно.

317
00:32:40,058 --> 00:32:41,826
Яг юу хүсч байгаагаа бидэнд хэлээрэй.

318
00:32:41,893 --> 00:32:44,696
Шаардлагатай бол бид чамд мянган хүн бэлдэж өгнө.

319
00:32:46,998 --> 00:32:50,635
Үнэн, нам тэгэхгүй ...

320
00:32:52,603 --> 00:32:55,740
Царайлаг хүн байвал
Зөвхөн эдгээр жүжигчид.

321
00:33:18,463 --> 00:33:21,332
Протоколд бид энгийн шалгалт хийхээр заасан байдаг
Эрхэмсэг ноёнтой уулзахаас өмнө.

322
00:33:21,399 --> 00:33:22,400
Бидэнтэй хамтран ажиллахыг хүсье.

323
00:33:23,601 --> 00:33:26,204
Металл багаж авчрахыг хориглоно.
Хувцасаа тайл, гуйя.

324
00:33:34,145 --> 00:33:35,313
Та ч бас эрхэм ээ.

325
00:33:44,222 --> 00:33:48,426
Би багадаа хөлийн хуруугаа хугалсан
Дотор нь төмөр хадаастай.

326
00:33:49,894 --> 00:33:52,030
Энэ бол үнэн.

327
00:33:53,398 --> 00:33:56,501
Энд хүлээнэ үү, таныг оруулахгүй.

328
00:33:58,002 --> 00:34:01,105
Эрхэмсэг ноён бол БНСУ-ын үндэс суурь юм.

329
00:34:01,672 --> 00:34:03,708
Тиймээс ийм байх ёстой гэдгийг ойлгоорой
Нарийвчлахын тулд.

330
00:34:04,575 --> 00:34:07,912
Гэтэл тэр хөл нүцгэн байна, чи яагаад тулган шаардаад байгаа юм...

331
00:34:08,246 --> 00:34:10,415
Биднийг энд урьсан.

332
00:34:11,215 --> 00:34:13,284
Битгий хатуу ширүүн үйлдэл хий...
- Чимээгүй зогс!

333
00:34:17,588 --> 00:34:18,523
Үүнийг гаргаж ав.

334
00:34:19,556 --> 00:34:20,491
Юу?

335
00:34:20,558 --> 00:34:22,126
Тэр бидэнд итгэхгүй байгаа нь тодорхой.

336
00:34:23,194 --> 00:34:25,797
Боолтыг арилгахын тулд шүд эсвэл хумсаа ашиглана уу.

337
00:34:26,931 --> 00:34:28,065
Түүнийг түүнд үзүүл.

338
00:34:31,302 --> 00:34:32,270
Хангалттай.

339
00:34:39,710 --> 00:34:41,612
Хатан хааны шүүхийн хэрэг эрхлэх газар жаахан нямбай байдаг

340
00:34:41,813 --> 00:34:44,449
Учир нь та хаантай уулзах болно.

341
00:34:47,518 --> 00:34:49,219
Надтай хамт байгаарай.

342
00:35:04,402 --> 00:35:06,270
Тавтай морил.

343
00:35:16,481 --> 00:35:20,418
Үнэн эцэст нь над дээр гарч ирэв.
Офицеруудтайгаа биечлэн уулзахын тулд.

344
00:35:30,194 --> 00:35:32,530
Дэслэгч Квон Янг Бэ
KPA-аас ноён.

345
00:35:38,903 --> 00:35:41,372
Эрхэм дэслэгч Ри Кан Сук,
Солонгосын ардын армиас.

346
00:35:50,348 --> 00:35:53,217
Эрхэм ээ, энэ бол ахмад Ким Ханг Ах.
Солонгосын ардын армиас.

347
00:35:53,417 --> 00:35:56,254
Би чамд охиныхоо тухай хэлсэн.

348
00:35:56,554 --> 00:35:57,588
Үнэн.

349
00:35:58,623 --> 00:36:03,361
Танилцсандаа таатай байна, намайг Ли Жэ Кан гэдэг.
Өмнөд Солонгосын хаан.

350
00:36:07,031 --> 00:36:11,769
Бид явах уу? Бид ярилцаж болно
Амттай оройн хоолны ширээн дээр.

351
00:36:15,339 --> 00:36:19,177
Ааваа, бусад офицерууд бидэнтэй нэгдэх үү?

352
00:36:20,144 --> 00:36:22,947
Үгүй ээ, чи маргааш тэдэнтэй уулзах болно.

353
00:36:24,248 --> 00:36:27,752
Би чамайг хэн нэгнийг айлгаасай гэж хүсч байна.

354
00:36:28,219 --> 00:36:31,055
Тэр жаахан дэггүй юм аа.

355
00:36:34,492 --> 00:36:35,393
Миний хүндлэл!

356
00:36:36,327 --> 00:36:37,195
Амрах.

357
00:36:37,895 --> 00:36:42,433
Түрүүч Ли Жэ Ха, би халагдах хүсэлт гаргахаар ирлээ
Өнөөдрийн байдлаар.

358
00:36:42,500 --> 00:36:43,801
Сайн байна.

359
00:36:45,803 --> 00:36:46,737
Баярлалаа.

360
00:36:47,338 --> 00:36:49,574
Та цэргийн алба хаасан анхны хааны хүн юм.

361
00:36:49,707 --> 00:36:50,675
Үнэн.

362
00:36:51,409 --> 00:36:53,211
Би бол минийх гэж хэл ам дагуулдаг байсан

363
00:36:53,277 --> 00:36:55,346
Тэгээд би цэргийн сургуульд элсэхгүй.

364
00:36:55,413 --> 00:36:57,215
Гэхдээ офицер хүний ​​амьдрал миний хувьд хэтэрхий эрх мэдэлтэй байдаг.

365
00:36:58,082 --> 00:37:02,320
Бид үүнийг мэдэж байгаа бөгөөд таны үзэл санааг бид өндрөөр үнэлдэг.

366
00:37:02,687 --> 00:37:04,789
Тиймээс бид танд бяцхан бэлэг авчирлаа.

367
00:37:05,990 --> 00:37:07,058
Баярлалаа.

368
00:37:09,427 --> 00:37:10,261
Энэ...

369
00:37:10,328 --> 00:37:11,862
Талархлын тэмдэг.

370
00:37:14,198 --> 00:37:18,236
Хуулбарын ажилтан болохын тулд энд гарын үсэг зурна уу.

371
00:37:18,302 --> 00:37:19,136
Мэдээж.

372
00:37:19,604 --> 00:37:21,038
- Хаана? Энд үү?
- Тийм ээ.

373
00:37:24,342 --> 00:37:25,643
Үүнийг надад зээлээч.

374
00:37:26,177 --> 00:37:27,245
Энд.

375
00:37:28,746 --> 00:37:31,449
-Энэ ч бас.
- Өөр хуудас уу?

376
00:37:33,417 --> 00:37:35,219
"Ли Жэ Ха"

377
00:37:49,934 --> 00:37:50,968
Миний хүндэтгэл.

378
00:37:51,969 --> 00:37:52,937
Миний хүндэтгэл.

379
00:37:53,871 --> 00:37:54,939
Эрхэм дээдэс одоо орох болно.

380
00:38:14,358 --> 00:38:15,259
Тангараг!

381
00:38:15,860 --> 00:38:16,694
Хэсэг.

382
00:38:16,761 --> 00:38:21,432
Солонгос офицерын хувьд би ард түмэндээ үнэнч байхаа тангараглаж байна

383
00:38:21,499 --> 00:38:25,169
Тэгээд үндсэн хууль, хуулиа хамгаалах
Тэгээд надад өгсөн бүх үүргээ биелүүлэх.

384
00:38:31,075 --> 00:38:33,377
Тангаргаа зөрчихөөс болгоомжил.

385
00:38:43,220 --> 00:38:46,057
Унтах ёстой, чи шөнөжин унтсан байх ёстой
Та төгсөлтийн баяраа тэмдэглэж байхдаа.

386
00:38:46,123 --> 00:38:47,291
Тиймээ би тэгсэн.

387
00:38:48,192 --> 00:38:50,261
Уг нь үүр цайхаар бага зэрэг унтсан.

388
00:38:50,961 --> 00:38:52,263
Жэ Кан, чи миний юунд дуртайг мэднэ.

389
00:38:53,264 --> 00:38:56,734
Гоёмсог охид, өчүүхэн, мэдрэмжтэй зүйлс.

390
00:38:57,968 --> 00:38:59,904
Тэдний хэсэг над руу дайрсан...

391
00:39:01,772 --> 00:39:03,941
Энэ бүтэхгүй, би буцах ёстой
Тэгээд би зүүдэндээ тэдэнтэй уулздаг.

392
00:39:04,275 --> 00:39:05,376
Алив!

393
00:39:32,803 --> 00:39:36,173
Ханхүү Жэ Ха, бид ирлээ!
Сэрэх цаг боллоо.

394
00:39:42,747 --> 00:39:44,048
Энэ ордон биш.

395
00:39:45,049 --> 00:39:46,117
Машин эвдэрсэн үү?

396
00:39:46,317 --> 00:39:47,451
Энэ бол бидний очих газар.

397
00:39:48,319 --> 00:39:49,286
Дэлгэцийг асаана уу.

398
00:39:51,689 --> 00:39:54,959
Өчигдрийн дайснууд, өнөөдрийн холбоотнууд...

399
00:39:55,025 --> 00:39:57,461
Энэ юу вэ? Өчигдрөөс хойш би сэрүүн байна...

400
00:39:57,528 --> 00:40:00,398
Энэ нь маш их утгатай.

401
00:40:00,931 --> 00:40:05,102
Офицеруудын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд илүү өндөр зорилгыг бий болгох,

402
00:40:05,536 --> 00:40:09,306
Хааны дүү Жэ Ха ханхүү шийдсэн

403
00:40:09,373 --> 00:40:13,010
- Багт нэгдээрэй.
- Юу?

404
00:40:13,077 --> 00:40:17,081
Энэ алхамын хариуд Ерөнхий сайд мэдэгдлээ
Мөн бусад сайд нар...

405
00:40:17,148 --> 00:40:19,717
- Энэ юу вэ?
-Бүрэн дэмжлэг үзүүлсэн

406
00:40:19,984 --> 00:40:22,052
Хатан хааны гэр бүл тусгаж буй дүр төрхийн хувьд.

407
00:40:23,854 --> 00:40:25,923
Ханхүү Жэ Ха гэж хэн бэ?

408
00:40:26,891 --> 00:40:27,725
Би?

409
00:40:28,325 --> 00:40:29,427
Новш!

410
00:40:36,200 --> 00:40:39,970
-Намайг цэргийн нэмэлт сургалтад хамруулмаар байна уу?
- Энэ үнэн.

411
00:40:40,271 --> 00:40:42,139
Хойд Солонгосын офицеруудтай бүлэглэлийн бэлтгэл хийсэн үү?

412
00:40:42,206 --> 00:40:45,543
Офицерууд бүлэглэлийн сургалт явуулдаггүй,
Энэ нь офицеруудын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд зориулагдсан юм.

413
00:40:45,609 --> 00:40:47,645
Офицер, цэрэг хоёр адилхан.

414
00:40:48,212 --> 00:40:49,713
Чиний асуудал юу вэ?

415
00:40:49,780 --> 00:40:52,716
Би өнөөдөр буюу хэдхэн цагийн өмнө ажлаасаа халагдсан.

416
00:40:52,783 --> 00:40:56,387
Би чамтай харьцах гэж байсан ч чи сайн дураараа ажилласан.

417
00:40:57,822 --> 00:40:59,256
Энэ бол уламжлалт офицер цолны тухай юм...

418
00:41:01,225 --> 00:41:02,993
"Олон улсын офицеруудын аварга шалгаруулах тэмцээн"

419
00:41:03,060 --> 00:41:04,128
Энэ юу вэ?

420
00:41:04,695 --> 00:41:05,963
"Ли Жэ Ха"

421
00:41:08,032 --> 00:41:10,534
Хаан хуурч байна! Мөн түүний дүү дээр!

422
00:41:12,169 --> 00:41:15,239
Сонсооч, би түрүүч, офицерыг дийлэхгүй.

423
00:41:15,506 --> 00:41:16,574
Ийм зүйл болохгүй.

424
00:41:16,640 --> 00:41:18,175
Энэ бол нөхөрсөг тэмцээн юм.

425
00:41:20,277 --> 00:41:23,914
Та хоёр улсын энх тайвныг дэмжихийн тулд үүнийг хийж байна уу?

426
00:41:23,981 --> 00:41:27,651
Тийм ээ, би чамайг энэ тал дээр ашиглая, надад туслаач.

427
00:41:32,723 --> 00:41:36,126
Бүх дэмжлэгийн дараа чи надад үүнийг хийж чадахгүй
Би чамд өгсөн.

428
00:41:36,193 --> 00:41:38,729
Түүхийн туршид хаадын ах дүүс гүтгэж байсан

429
00:41:38,796 --> 00:41:40,831
Тэд хаан ширээг хулгайлахын тулд хуйвалдаан, алах болно.

430
00:41:41,031 --> 00:41:43,634
Гэхдээ би чиний аюулгүй байдлын төлөө үргэлж айж байсан.

431
00:41:43,701 --> 00:41:45,703
Би чамайг хамгаалахаас хэзээ ч эргэлзэж байгаагүй
Тэр үргэлж хорон санаатны дүрд тоглодог.

432
00:41:45,769 --> 00:41:49,106
Та хаан болохыг хүсээгүй учраас энэ нь чамайг айлгаж байна
Үхлээс илүү, тийм үү?

433
00:41:49,173 --> 00:41:51,809
Би тэгэх гэсэн юм биш ээ, чи намайг хүсэж байна уу?
Хаан болох уу?

434
00:41:52,009 --> 00:41:55,713
Тиймээ гуйя, би ухаан алдаж байна
Энэ хааны номлолын тухай.

435
00:41:59,183 --> 00:42:01,218
Та яагаад энэ тэмцээнд ийм их холбоотой байгаа юм бэ?

436
00:42:03,787 --> 00:42:06,257
Энэ нь миний аавтай холбоотой юу? Сайн хүү болох уу?

437
00:42:10,327 --> 00:42:11,996
Миний үргэлж юу хэлдгийг чи мэднэ.

438
00:42:13,664 --> 00:42:15,699
Хүмүүс амар тайван амьдармаар байна
Дайнаас айхгүйгээр...

439
00:42:15,766 --> 00:42:17,468
Нэг нөхөрсөг тэмцээн ийм амжилтанд хүрэхгүй.

440
00:42:17,535 --> 00:42:19,470
Гэсэн хэдий ч хаа сайгүй дайн болж байна
Олимпийн наадам.

441
00:42:19,537 --> 00:42:22,439
Энэ нь бас дэлхийд харуулах гайхалтай арга юм
Манай улсууд ямар ойрхон байна вэ.

442
00:42:22,506 --> 00:42:24,275
Энэ нь тэдний бүх хөндлөнгийн оролцоог зогсоохыг анхааруулж байна ...

443
00:42:24,341 --> 00:42:26,977
Бид яагаад үүнийг хийх ёстой гэж? Яагаад чи?

444
00:42:39,256 --> 00:42:41,825
Багийн ахлагч Ким Ханг Ах
Үүргийн дуудлагад хариулна уу.

445
00:42:45,229 --> 00:42:49,533
Нөхөр Ким, та удирдагч юм
Нэгдсэн баг.

446
00:42:49,967 --> 00:42:53,737
Зэрэглэлээс үл хамааран тэднийг сайн удирдах ёстой
Эсвэл гарал үүсэл, хүйс.

447
00:42:54,104 --> 00:42:58,175
Би үүнийг ойлгож байгаа бөгөөд надад өгсөн энэ итгэлийг би хариулах болно
Сайн үр дүнтэй.

448
00:42:58,242 --> 00:43:00,444
Та цэргийн бэлтгэлийн түрүүч байсан
Тусгай ажиллагааны хүчний хувьд?

449
00:43:01,145 --> 00:43:04,915
Энэ нь та хариуцлага хүлээсэн гэсэн үг юм
Нэвчилт болон тогтворгүй байдлын тухай.

450
00:43:05,149 --> 00:43:07,451
Мөн түүнчлэн үндсэн байгууламжуудыг бөмбөгдөж, аллага.

451
00:43:07,751 --> 00:43:10,588
Бид танд удирдагчийн хувьд итгэж болох уу?

452
00:43:11,655 --> 00:43:14,525
Энэ бол шударга бус шүүмжлэл, энэ бүх үйл явдал
өнгөрсөнд болсон.

453
00:43:14,792 --> 00:43:16,460
Танай офицеруудын тухайд?

454
00:43:16,527 --> 00:43:20,097
-Энэ бол ярилцлага.
Тиймээс тэнэг асуулт асуухаа боль.

455
00:43:20,698 --> 00:43:22,466
Намайг хараач, эрхэм ээ!

456
00:43:23,934 --> 00:43:25,135
Та хэнтэй ярьж байна, эрхэм ээ?

457
00:43:28,038 --> 00:43:29,206
Та хэдэн настай вэ?

458
00:43:30,074 --> 00:43:31,075
Та таамаглаж чадахгүй байна уу?

459
00:43:32,810 --> 00:43:36,246
Би үнэндээ цэргүүддээ аллагын талаар зааж өгсөн
Мөн тэсрэх бөмбөг.

460
00:43:37,181 --> 00:43:39,717
Гэхдээ энэ бол миний ажил байсан.

461
00:43:40,684 --> 00:43:44,722
Чи ч бас офицер, гэхдээ эх орон чинь тийм биш гэдэгт итгэлтэй байна
Таны бүх амьдрал.

462
00:43:45,356 --> 00:43:46,557
Үүнд надад ч хамаатай.

463
00:43:47,791 --> 00:43:53,130
Бид эдгээр дасгалуудыг зогсоосон
Бид энхийн хэлэлцээ хийж эхэлснээс хойш.

464
00:43:54,164 --> 00:43:56,734
Өнөөдөр би эдгээр зүйлсийг яаж хийхээ бараг санахгүй байна.

465
00:43:59,336 --> 00:44:01,972
Таны яг одоо юу бодож байгааг би тааж чадна.

466
00:44:02,539 --> 00:44:05,676
"Тэр коммунист эмэгтэй намайг өөртөө татах гэж худлаа ярьж байна."

467
00:44:07,044 --> 00:44:08,979
Тийм биш.

468
00:44:09,046 --> 00:44:11,382
Би чамд чин сэтгэлээ харуулж чадахгүй байгаа нь харамсалтай.

469
00:44:12,249 --> 00:44:15,819
Надад боломж өгөөч, хэрэв би тэнцэж чадахгүй бол та намайг халж болно.

470
00:44:18,656 --> 00:44:19,623
Би үүнд дургүйцэхгүй байна.

471
00:44:20,591 --> 00:44:22,826
Та Өмнөд Солонгосын бүх офицеруудтай уулзсан уу?

472
00:44:22,893 --> 00:44:25,629
Би тэдний заримыг нь харсан.

473
00:44:26,063 --> 00:44:27,731
Мөн тэдний нэг нь ...

474
00:44:28,032 --> 00:44:30,167
Тэр, энд байна.

475
00:44:30,734 --> 00:44:34,304
Хамгийн гол нь энэ нь маш өндөр зэрэглэлийнх юм.

476
00:44:37,141 --> 00:44:40,911
Тэр бол ханхүү, хааны дүү юм.

477
00:44:41,712 --> 00:44:42,613
Уучлаарай?

478
00:44:43,881 --> 00:44:45,516
Бид ард түмний татвараар амьдарч байна.

479
00:44:47,618 --> 00:44:49,153
Тэдний бидэнд төлдөг зүйлийн төлөө бид ажиллах ёстой.

480
00:44:49,853 --> 00:44:52,923
Тэдний бидэнд төлсөн мөнгөөр ​​та юу хийсэн бэ?
Тэдний шаргуу хөдөлмөрөөр олсон татварууд?

481
00:44:53,190 --> 00:44:55,225
-Би цэрэгт явсан.
-Танд тулгаж байна.

482
00:44:55,926 --> 00:44:58,762
-Эмэгтэйчүүдэд итгэл найдвар, мөрөөдөл өгсөн.
-Энэ бол миний бага нас.

483
00:44:58,829 --> 00:45:02,199
Одоо та 30 гаруй настай, цолтой хүн
Хуучин гоонь эр, хэрүүлч ханхүү шиг шинэ.

484
00:45:03,434 --> 00:45:05,936
Олон залуус намайг үлгэр дууриалал гэж хардаг.

485
00:45:06,103 --> 00:45:07,604
Тэд над шиг аз жаргалтай байхыг хүсдэг

486
00:45:07,671 --> 00:45:09,640
Эмэгтэйчүүдтэй унтаж амарч амьдрахын тулд.

487
00:45:10,507 --> 00:45:14,511
Хамгийн сүүлийн санал асуулгаар эрчүүдийн 52 хувь нь
Тэд чамайг ордны гадна байлгахыг хүсч байна.

488
00:45:14,778 --> 00:45:16,714
Өнөөдрийн дараа тэд чиний заль мэхийг тэвчихгүй.

489
00:45:18,582 --> 00:45:19,550
Ээ бурхан минь.

490
00:45:20,551 --> 00:45:22,686
Эзгүй байх хугацаандаа ахиц гарсангүй.

491
00:45:22,753 --> 00:45:23,954
Ухамсарын түвшин ямар харамсалтай вэ.

492
00:45:24,321 --> 00:45:26,523
Тэд капитализмын зарчмуудыг чухалчилдаг.

493
00:45:28,192 --> 00:45:30,294
Та цалин авч байгаа зүйлийнхээ төлөө ажиллах ёстой.

494
00:45:31,061 --> 00:45:33,964
Та манай орон гэргүй ээжийг хэрхэн тэжээх вэ?

495
00:45:34,865 --> 00:45:36,667
Энэ бол түүний татварын мөнгөний төлөө ажиллах арга зам юм.

496
00:45:37,067 --> 00:45:40,804
Жей Син эсрэг соёлыг дэмждэг, би гүйж байна
Энэ бүхэл бүтэн дэлхийн офицеруудын тэмцээн.

497
00:45:41,205 --> 00:45:42,106
Тэгээд чи?

498
00:45:43,674 --> 00:45:44,908
Та юу хийсэн бэ?

499
00:45:46,977 --> 00:45:50,881
Та ч бас татварын мөнгө авдаг.

500
00:45:56,520 --> 00:45:57,554
Үүнийг зогсооё.

501
00:45:57,621 --> 00:45:59,423
Үүнийг санахын тулд би шөнөжингөө өнгөрөөх болно.

502
00:45:59,490 --> 00:46:01,925
Гэхдээ би буяны ажил хийнэ гэдэгт итгэдэг
Энэ талаар онгирохгүйгээр.

503
00:46:02,926 --> 00:46:04,261
Би юу хийж байгаагаа хэлэхээс ичиж байна.

504
00:46:04,328 --> 00:46:06,530
Зүгээр дээ, нэг юм хэлээч
Би чамайг тэмцээнд оролцохоос чөлөөлнө.

505
00:46:06,597 --> 00:46:08,866
-Би чамд хэлсэн, би чадахгүй.
-Тэгвэл ордноос гар.

506
00:46:10,467 --> 00:46:13,937
Татварын мөнгөөр ​​далимдуулж байгаа хожигдсон хүн.

507
00:46:15,372 --> 00:46:18,275
Би үүнийг хүлээн зөвшөөрөхгүй, тиймээс гар.

508
00:46:21,445 --> 00:46:22,312
"Жэ Кан."

509
00:46:22,379 --> 00:46:23,714
Жэ Кан, хөөе.

510
00:46:24,882 --> 00:46:26,016
Хүлээгээрэй...

511
00:46:26,984 --> 00:46:29,787
Энэ бол эрхэм дээдсийн захиас юм.

512
00:46:30,687 --> 00:46:33,757
“Ли Жэ Ха ордноос хөөгдөнө
Өнөөдрөөс эхлэн.

513
00:46:34,324 --> 00:46:39,563
Түүнийг олоход санхүүгийн туслалцаа үзүүлэхгүй
Шинэ байшин эсвэл түүний амьдралын зардал.

514
00:46:40,297 --> 00:46:41,698
Хатан хааны комисс хэлэлцэх болно

515
00:46:42,332 --> 00:46:46,503
Хэрэв тэр хааны цолыг хураах юм бол.

516
00:46:47,037 --> 00:46:50,040
Хэрэв энэ санал батлагдвал

517
00:46:50,741 --> 00:46:53,944
3 дугаар зүйлийн 8 дахь заалтыг үндэслэн
хааны хууль,

518
00:46:54,812 --> 00:46:56,146
Түүнийг жирийн ард түмний гишүүн гэж тооцно” гэсэн юм.

519
00:46:58,882 --> 00:47:01,685
-д зориулсан сургалтанд хамрагдах уу
Офицеруудын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн үү?

520
00:47:01,752 --> 00:47:05,622
Эсвэл дампуурсан олон нийтийн гишүүн болох уу?

521
00:47:07,791 --> 00:47:11,128
Сургалт нэг сар үргэлжлэх үү?

522
00:47:11,461 --> 00:47:15,499
Тэмцээн 6 сарын дараа болно.

523
00:47:16,099 --> 00:47:19,069
Бүтэн сарын турш сургалтанд хамрагдах ёстой.

524
00:47:25,342 --> 00:47:29,580
Миний хүү ч гэсэн сургалтад хамрагдана
"Өмнөд Солонгос" багийн ахлагчаар.

525
00:47:30,814 --> 00:47:35,018
Түүнээс юу хүссэнээ асуу, амжилт хүсье
Сургалтанд.

526
00:47:36,253 --> 00:47:37,221
Баярлалаа.

527
00:47:45,295 --> 00:47:47,497
Бид таныг дотуур байранд хүргэж өгөх болно.

528
00:47:53,403 --> 00:47:54,938
Танд хутга байна уу?

529
00:47:55,973 --> 00:47:57,107
“Офицеруудын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн (Солонгос)”

530
00:47:57,174 --> 00:47:58,175
"Үндэсний Батлан хамгаалах яам"

531
00:48:09,820 --> 00:48:10,821
Анхаар.

532
00:48:12,689 --> 00:48:13,657
Анхаар!

533
00:48:19,897 --> 00:48:21,031
5 алхам урагшилна.

534
00:48:27,638 --> 00:48:30,107
2, 3...

535
00:48:38,615 --> 00:48:42,552
Хөөе, чи орохгүй юу?

536
00:49:05,642 --> 00:49:06,543
Чи хэн бэ?

537
00:49:09,079 --> 00:49:10,013
Юн Ши...

538
00:49:10,981 --> 00:49:12,015
“Юн Ши Гён”?

539
00:49:13,517 --> 00:49:16,620
Таны аавыг "Эүн Кю Тэ" гэдэг үү?
Ерөнхий нарийн бичгийн дарга уу?

540
00:49:16,820 --> 00:49:19,856
Тэгэхээр та багийн ахлагч, танилцсандаа таатай байна.

541
00:49:20,057 --> 00:49:21,825
Энэ бол гайхалтай. Танд хутга байна уу?

542
00:49:22,192 --> 00:49:23,226
Чи намайг энд гомдоож чадах уу...

543
00:49:23,293 --> 00:49:25,796
Хүн бүр офицер болох чадвартай,
Гэхдээ хүн бүр чаддаггүй.

544
00:49:27,397 --> 00:49:29,199
Та яаж офицер болсон бэ?

545
00:49:30,100 --> 00:49:32,102
Би жинхэнэ офицер биш.

546
00:49:33,203 --> 00:49:35,439
Би цаасан дээр гарын үсэг зураагүй байсан ч болоосой...

547
00:49:43,113 --> 00:49:44,414
Гар буу.

548
00:49:46,984 --> 00:49:47,918
Үүнийг хийцгээе.

549
00:49:50,087 --> 00:49:52,322
Чи офицер, тийм ээ? Таны зорилго үнэн зөв үү?

550
00:49:54,958 --> 00:49:56,393
Чи намайг жаахан гомдоож чадах уу?

551
00:49:57,194 --> 00:50:01,598
Энд бага зэргийн шарх байна.

552
00:50:02,132 --> 00:50:03,700
Хангалттай болохоор би гохоо дарж чадсангүй.

553
00:50:03,767 --> 00:50:07,871
Гүнзгий зүсэлт биш, хэдхэн дусал дуслаарай
Цустай, за юу?

554
00:50:08,372 --> 00:50:11,808
Тэр намайг хоёр долоо хоног эмнэлэгт хэвтүүлсэн.
Үлдсэнийг нь би хариуцна, за юу?

555
00:50:14,745 --> 00:50:16,613
Хөөе, хүлээ!

556
00:50:18,448 --> 00:50:21,218
Буу бол маш аюултай, тийм үү?

557
00:50:21,351 --> 00:50:22,185
Хаана?

558
00:50:23,920 --> 00:50:24,921
Тэнд?

559
00:50:33,597 --> 00:50:36,033
Та юу хийж байгаа юм бэ?

560
00:50:40,504 --> 00:50:41,505
Та хийж чадах уу?

561
00:50:42,939 --> 00:50:45,776
Та намайг хоёр долоо хоног эмнэлэгт хэвтүүлж чадах уу?
Эсвэл илүү чухал ...

562
00:50:47,344 --> 00:50:48,779
Чи ч гэсэн гохыг нь татаж чадах уу?

563
00:50:53,016 --> 00:50:54,785
Тэгээд намайг бууд!

564
00:51:04,494 --> 00:51:06,263
Ингэж бууддаггүй.

565
00:51:07,264 --> 00:51:08,298
Үүний оронд иймэрхүү.

566
00:51:24,214 --> 00:51:25,782
Эрхэм дээд ханхүү Жай Хай!

567
00:51:26,917 --> 00:51:28,151
Та зүгээр үү эрхэм ээ?

568
00:51:29,052 --> 00:51:30,087
Эрхэм дээдэс!

569
00:51:36,960 --> 00:51:38,195
Тэр суманд өртсөн үү?

570
00:51:39,262 --> 00:51:41,665
Чи үнэхээр намайг алах гэж байсан юм уу?

571
00:51:48,939 --> 00:51:51,174
- Юу болсон бэ, эрхэм ээ?
- Галзуу хүн!

572
00:51:51,241 --> 00:51:52,242
Би буудсан.

573
00:51:59,783 --> 00:52:00,750
Тэд намайг баривчилсан.

574
00:52:01,184 --> 00:52:02,219
Энэ бол онигоо байсан.

575
00:52:02,919 --> 00:52:05,288
Бид хошигнож байсан тул буц!

576
00:52:15,465 --> 00:52:17,801
Аав чинь чамайг сэтгэцийн өвчтэй гэдгийг мэдэх үү?

577
00:52:21,104 --> 00:52:23,273
Та маш их зоригтой, би үүнийг хүлээн зөвшөөрч байна.

578
00:52:23,573 --> 00:52:27,043
Гэхдээ харамсалтай нь таны хувьд би хүмүүсийн нэг юм
Бусдад өшөө хорсдог хүмүүс.

579
00:52:27,644 --> 00:52:28,778
Та...

580
00:52:31,448 --> 00:52:32,616
Нас барсан хүмүүсийн дунд.

581
00:52:36,953 --> 00:52:38,188
Би заримдаа сэтгэл дундуур байж болно.

582
00:52:39,055 --> 00:52:42,325
Харин чи миний чиний тухай сонссоны эсрэг байна.

583
00:52:45,729 --> 00:52:46,730
Түүнийг дотуур байр руу аваач.

584
00:52:48,565 --> 00:52:51,101
Та!

585
00:52:51,635 --> 00:52:53,970
Энэ юу байсан бэ?

586
00:53:02,679 --> 00:53:04,047
Ямар галзуу хүн бэ.

587
00:53:05,048 --> 00:53:07,584
Ноён Ион ийм өрөвдөлтэй хүүг бүрэн бүтэлгүйтүүлсэн.

588
00:53:08,852 --> 00:53:10,987
Би залгаад түүнийг халах хэрэгтэй...

589
00:53:11,054 --> 00:53:12,088
Энэ бол таны өрөө, эрхэм ээ.

590
00:53:12,155 --> 00:53:13,423
"Ри Кан Сук, Ли Жэ Ха"

591
00:53:24,034 --> 00:53:24,868
Та энд байна.

592
00:53:32,409 --> 00:53:33,310
Ороорой.

593
00:53:37,547 --> 00:53:39,282
Юу...

594
00:53:40,584 --> 00:53:41,818
Би...

595
00:53:41,885 --> 00:53:44,521
Үүнийг зөвшөөрөхгүй, би өрөөг хуваалцах боломжгүй
Хойд Солонгос хүнтэй.

596
00:53:44,588 --> 00:53:46,957
Гэхдээ эдгээр нь стандарт дүрэм юм
Өрөө хуваалцах.

597
00:53:47,023 --> 00:53:49,192
Тэгвэл Юн Ши Гюн яагаад ийм зүйл болсон бэ?
Түүний өрөөнд ганцаараа байх уу?

598
00:53:49,259 --> 00:53:51,828
Учир нь ахмад Юн бол багийн ахлагч.

599
00:53:52,128 --> 00:53:53,230
Энэ бол ялгаварлан гадуурхалт.

600
00:53:53,763 --> 00:53:56,099
Ардчилал хөгжихийн тулд

601
00:53:56,166 --> 00:53:59,803
Тусгай эмчилгээ байх ёсгүй
Удирдагч эсвэл ноёдын хувьд.

602
00:53:59,869 --> 00:54:01,638
Бүх зүйл жигд байх ёстой.

603
00:54:02,272 --> 00:54:03,707
Тиймээс хүн бүр өөрийн гэсэн өрөөтэй болно.

604
00:54:03,773 --> 00:54:05,008
Эдгээр нь дүрмүүд юм, хунтайж Жэ Ха.

605
00:54:05,842 --> 00:54:08,278
Хоёр Солонгос ингэж шийдсэн.

606
00:54:09,012 --> 00:54:11,915
Гэрээний өгүүлбэр бүрийг бид хамтдаа хянаж үзсэн.

607
00:54:12,082 --> 00:54:17,153
Бүтэн жил болсон болохоор тэгж чадахгүй
Эхнээсээ нуран унахын тулд.

608
00:54:18,955 --> 00:54:22,892
Хүн бүр хэн нэгэнтэй нэг өрөөг хуваалцах болно,
Би ахмад Ионтой ярина...

609
00:54:23,226 --> 00:54:25,428
Хөөе, тэдний багт нэг эмэгтэй бий.

610
00:54:26,663 --> 00:54:28,698
Хойд Солонгосын багт эмэгтэй офицер бий.

611
00:54:30,834 --> 00:54:32,002
Эмэгтэй?

612
00:54:33,203 --> 00:54:34,204
Эмэгтэй хүн байна уу?

613
00:54:36,039 --> 00:54:38,541
Би эрэгтэй хүнтэй нэг өрөөнд амьдардаг уу?

614
00:54:38,608 --> 00:54:41,278
Ханхүү оройтож ирээд юмаа өөрчилсөн
Дээшээ доошоо.

615
00:54:41,711 --> 00:54:44,114
Үүнийг боломж болгон ашиглацгаая.

616
00:54:44,814 --> 00:54:48,685
Бид гарч ирэхдээ зоригтой байх ёстой
Бид сайн үлгэр дууриал болж байна...

617
00:54:48,752 --> 00:54:51,454
Эрэгтэй хүнтэй нэг өрөөг хуваалцахыг хэрхэн тооцдог вэ?
"Сайн үлгэр дуурайлал"-ын хувьд?

618
00:54:52,322 --> 00:54:54,691
Хэрэв мэдээ цацагдах юм бол би ...

619
00:54:54,758 --> 00:54:56,626
Бид бүх тайланг багтаах болно, энэ нь алдагдахгүй.

620
00:54:57,894 --> 00:55:00,997
Багийн ахлагч Юн Ши Гён
Тэр Кан Суктай нэг өрөөнд байх болно.

621
00:55:01,064 --> 00:55:04,768
Хэрэв бүх зүйл сайхан байвал,
Таны хоёр хүсэл биелэх болно.

622
00:55:05,101 --> 00:55:10,407
"Бид дахин нэгдэнэ гэж найдаж байна."

623
00:55:10,807 --> 00:55:13,576
Мөн та хамтрагчаа олохын тулд хичээх боломжтой болно.

624
00:55:13,643 --> 00:55:15,412
Хангалттай, эрхэм ээ!

625
00:55:21,618 --> 00:55:25,622
Энэ Ли Жэ Ха хэн бэ?
Тэр яагаад энэ бүх новшийг үүсгэж байгаа юм бэ?

626
00:55:26,056 --> 00:55:26,990
Гараа аваад яв.

627
00:55:38,802 --> 00:55:41,338
Би багийн ахлагч Ким Ханг Ах.
Та хоёр Өмнөд Солонгосын офицер мөн үү?

628
00:55:41,404 --> 00:55:44,007
Би багийн ахлагч Юн Ши Гён.
Хоцорсондоо хүлцэл өчье.

629
00:55:44,074 --> 00:55:45,008
Зүгээр дээ.

630
00:55:45,575 --> 00:55:47,811
-Та нөхөр Еом Дон Ха байх ёстой.
- Тийм ээ, хатагтай.

631
00:55:47,877 --> 00:55:51,481
Би таны CV-г хэд хэдэн удаа уншсан,
Бид удаан хугацаанд найзууд болсон юм шиг санагдаж байна.

632
00:55:56,886 --> 00:55:58,288
Зүгээр л та хоёр уу?

633
00:55:59,222 --> 00:56:00,323
3-р гишүүн хаана байна?

634
00:56:15,638 --> 00:56:16,506
Намайг Ким Ханг Ах гэдэг.

635
00:56:17,874 --> 00:56:19,709
Би их найдлага тавьж байсан тэнэг.

636
00:56:20,744 --> 00:56:22,812
Би чамайг сайн мэднэ.

637
00:56:25,615 --> 00:56:28,051
Таны өгзөг дээр мэнгэ байгаа биз дээ?

638
00:56:34,591 --> 00:56:35,592
Та үүнийг яаж мэдсэн бэ?

639
00:56:35,658 --> 00:56:37,160
Надад өөрийн аргууд бий.

640
00:56:37,794 --> 00:56:39,329
За ингээд, нөхөр Ли.

641
00:56:39,596 --> 00:56:40,563
анд?

642
00:56:41,197 --> 00:56:42,599
Хэзээнээс бид найзууд болсон бэ?

643
00:56:42,665 --> 00:56:46,836
Чиний зөв, би үгээ ажиглах хэрэгтэй.

644
00:56:47,036 --> 00:56:48,405
Ноён Ли.

645
00:56:50,306 --> 00:56:54,344
Чамайг хааны ах гэдгийг би мэдэж байгаа ч тэр тэнд байхгүй
Тусгай эмчилгээ.

646
00:56:54,411 --> 00:56:55,578
- Хааны ах уу?
-Мэднэ биз дээ?

647
00:56:55,645 --> 00:56:56,546
Тэр хааны гэр бүлээс үү?

648
00:57:02,886 --> 00:57:05,488
Бид идэх үү?

649
00:57:19,502 --> 00:57:21,704
Уучлаарай, энэ миний алдаа байсан.

650
00:57:23,940 --> 00:57:24,841
Үргэлжлүүлье.

651
00:57:37,053 --> 00:57:41,591
Бид ижил хувцас өмссөн болохоор
Одоо бид албан ёсоор нэг баг болсон.

652
00:57:41,958 --> 00:57:44,194
Бид өөрсдийгөө танилцуулж болох уу?

653
00:57:47,564 --> 00:57:50,867
Аюулгүй байдлын газрын тэргүүн дэслэгч Ри Кан Сук.

654
00:57:51,134 --> 00:57:55,205
Саяхан би хамгаалалт хариуцаж байсан

655
00:57:56,506 --> 00:57:57,874
Эрхэм дээд командлагч.

656
00:58:01,744 --> 00:58:04,881
Та өөрийнхөө нэр хүндийг тулгах гээд байна уу? Энэ бол сул оролдлого юм.

657
00:58:09,652 --> 00:58:12,822
Батальоны ахмад Юн Ши Гён
1-р явган цэрэг, урагшлах ангиуд.

658
00:58:14,891 --> 00:58:17,160
Яагаад "урд" гэж?

659
00:58:18,127 --> 00:58:18,962
Үнэндээ...

660
00:58:19,028 --> 00:58:21,130
Тэд хамгийн түрүүнд Пхеньянд ирсэн.
Солонгосын дайны үед.

661
00:58:21,498 --> 00:58:23,333
Энэ бол бид 7-р явган цэрэг байсан.

662
00:58:23,500 --> 00:58:26,736
Үгүй ээ, тэд л хамгийн түрүүнд туг залсан гэж сонссон.

663
00:58:27,136 --> 00:58:29,539
Энэ худлаа, манай батальон гэж сонссон...

664
00:58:29,606 --> 00:58:32,642
Буруу сонссон, тэд л хамгийн түрүүнд туг залсан хүмүүс.

665
00:58:33,009 --> 00:58:35,512
Энэ үйл явдлын талаар ярьж биднийг доромжилж яаж зүрхлэх вэ?

666
00:58:35,578 --> 00:58:36,412
Суу.

667
00:58:45,421 --> 00:58:47,924
Үргэлжлүүлье, нар жаргаж магадгүй
Бид танилцаж дуусахаас өмнө.

668
00:58:52,061 --> 00:58:54,864
Хүчний дэслэгч Квон Янг-бэ
Үндэсний тагнуулын газраас тактик.

669
00:58:55,565 --> 00:58:58,067
Үнэхээр үү? Танилцсандаа таатай байна,
Би 22-р явган цэргийн батальоны хүн.

670
00:58:58,968 --> 00:59:01,170
Танай баг тагнуул илгээж байсан биз дээ?

671
00:59:01,304 --> 00:59:05,041
Нэг удаа манай батальон та нарын 20 гаруйг устгасан
Эрт дээр үед.

672
00:59:05,108 --> 00:59:06,209
Та мэдсэн үү?

673
00:59:06,276 --> 00:59:07,210
Эрхэмсэг ноёнтон...

674
00:59:07,377 --> 00:59:10,146
Ямар санамсаргүй тохиолдол вэ, инээдтэй биш гэж үү?

675
00:59:10,213 --> 00:59:11,180
Ямартай ч танилцсандаа таатай байна.

676
00:59:11,247 --> 00:59:12,148
Нөхөр Ли.

677
00:59:12,215 --> 00:59:15,618
Бид тэврэхэд ямар вэ?

678
00:59:15,752 --> 00:59:16,786
Нөхөр Ли.

679
00:59:16,853 --> 00:59:19,355
Хатагтай, намайг Рафик гэж дуудхаа боль.

680
00:59:19,422 --> 00:59:21,457
Энэ нь сайхан тэврэлт байх болно, энэ нь зураг авах үнэ цэнэтэй мөч байх болно.

681
00:59:21,524 --> 00:59:23,993
- Нөхөр Ли!
- Би чамд аль хэдийн хэлсэн, би чиний найз биш.

682
00:59:36,773 --> 00:59:41,144
Угаалгын өрөө хаана байдаг вэ?

683
00:59:44,647 --> 00:59:47,984
Та өөрийгөө офицер гэж боддог уу? Чи ч чадахгүй
Угаалгын өрөө рүү ганцаараа орох.

684
00:59:48,885 --> 00:59:50,420
Би танай багт харамсаж байна.

685
00:59:51,621 --> 00:59:53,356
Та өөрийгөө тайвшруулж чадна, тийм үү?

686
00:59:54,190 --> 00:59:56,960
Би ганцаараа байх болно, тийм үү? Дотор нь хэн ч байхгүй юу?

687
00:59:57,794 --> 00:59:59,896
Санаа зоволтгүй, чи өөрөө өөрийгөө тайвшруулна.

688
01:00:00,997 --> 01:00:02,365
Байгаа бүхнээ хоосон болго.

689
01:00:08,605 --> 01:00:12,041
Байгаа эсэхийг шалгаж болох уу?
Ямар нэгэн бичлэг хийх төхөөрөмж байна уу?

690
01:00:12,442 --> 01:00:16,713
Өмнөд Солонгосын олон эрчүүд... гэж сонссон.
Тэд эмэгтэйчүүдийг харах дуртай.

691
01:00:17,914 --> 01:00:19,415
Чи ямар ядаргаатай эмэгтэй вэ.

692
01:00:20,950 --> 01:00:21,918
Явцгаая.

693
01:00:30,126 --> 01:00:32,562
Хараач, газраа шалга.

694
01:00:33,396 --> 01:00:35,465
Энд юу ч байхгүй.

695
01:00:36,733 --> 01:00:39,736
Түүнээс гадна хэн саад болох вэ?
Таныг харахын тулд камер суулгаж байна...

696
01:00:44,073 --> 01:00:45,742
Хүлээгээрэй, юу ...

697
01:00:50,213 --> 01:00:51,080
Та!

698
01:00:51,147 --> 01:00:52,181
Та юу хийж байгаа юм бэ?

699
01:01:03,860 --> 01:01:05,662
Энэ өвдөж байна! Миний гар, тэд өвдөж байна!

700
01:01:06,529 --> 01:01:08,064
Би өөрийгөө танилцуулахаа мартчихаж.

701
01:01:08,965 --> 01:01:12,902
Цэргийн бэлтгэлийн түрүүч Ким Ханг Ах
11-р мэргэн буучдын бригадаас.

702
01:01:14,270 --> 01:01:17,273
Тэднийг Өмнөд Солонгост тусгай хүчин гэж нэрлэдэг.

703
01:01:19,642 --> 01:01:22,679
Та өгзөг дээрх мэнгэний талаар яаж мэдсэн гэж бодож байна вэ?

704
01:01:23,279 --> 01:01:27,316
Та олон жилийн турш эх орныхоо талаар сурч, сургасан.

705
01:01:29,652 --> 01:01:31,320
Чи миний эрчүүдэд юу заасан гэж бодож байна вэ?

706
01:01:40,396 --> 01:01:41,831
“(Ли Жэ Ха) бол манай ард түмний дайсан.

707
01:01:42,865 --> 01:01:45,702
"Чи түүнийг хараад шууд ал."

708
01:02:16,799 --> 01:02:20,470
Та одоо М клубын эзэн болсон.

709
01:02:21,571 --> 01:02:23,339
Жинхэнэ шоу одоо эхэлж байна.

710
01:02:24,874 --> 01:02:26,809
Тэд мөргөлдөөнөөс ашиг олдог зэвсгийн наймаачид юм.

711
01:02:27,110 --> 01:02:29,011
Тэд юу хийхийг бид мэдэхгүй.

712
01:02:29,178 --> 01:02:30,847
Сая надад юу тохиолдсоныг чи мэдэх үү?

713
01:02:30,913 --> 01:02:32,315
Тэр намайг ална гэж сүрдүүлсэн.

714
01:02:32,381 --> 01:02:35,718
-Би Өмнөд Солонгосын тэр ханхүүг алахыг хүсч байна.
- Долоо хоногийн турш тэвчээртэй байгаарай.

715
01:02:36,252 --> 01:02:37,687
Бидний цаг удахгүй ирнэ.

716
01:02:39,455 --> 01:02:41,758
Би нөхөр Кимтэй бэлтгэл хийнэ.

717
01:02:42,792 --> 01:02:44,560
Та яагаад тэмцээнд оролцохоор шийдсэн бэ?
Дэлхийн офицерууд?

718
01:02:44,994 --> 01:02:48,164
Pt чамд болзохыг чинь амласан уу?

719
01:02:48,464 --> 01:02:51,801
Танай улс өчүүхэн зүйл дээр ч өргөн уудам.

720
01:02:52,635 --> 01:02:55,972
Би хэнтэй ч үерхэж байгаагүй нь инээдтэй юм
Энэ нас хүртэл.

721
01:02:56,272 --> 01:02:57,707
Эдгээр хүмүүст ямар ч ойлголт байхгүй.

722
01:02:58,341 --> 01:03:00,910
Миний бодлоор Hang Ah, чи бол эмэгтэй хүн.

723
01:03:04,247 --> 01:03:06,249
"Рабих Аль-Кади"-ийн орчуулга


